11月4日，德国驻华大使馆科技参赞Matthias Hack博士、科技助理张柏玉博士到我所进行访问。王建国所长、朱珍平、郭向云、李开喜、樊卫斌、亢茂青、侯相林研究员及王军威副研究员等与Hack博士一行进行了座谈。

　　王建国所长向 Hack博士等人介绍了我所概况，重点介绍了煤炭能源领域的主要研究方向及成果。 Hack博士则向与会人员介绍了德国在技术发展、环境保护等方面的经验，并就如何将科技转化为生产力、推向市场、走向世界等问题与参会人员进行了探讨，同时就如何更好地加强我所和德方的合作与交流提出了意见和建议。座谈会后，科技处侯相林处长陪同Hack博士一行参观了我所位于高新区的煤炭间接液化国家工程实验室，我所自主研发的煤基合成油技术和实验室装备条件得到了Hack博士一行的赞赏。Hack博士此次来访，不仅有利于促进我所与德国科技界的相互了解，也为双方今后的进一步合作搭建了桥梁。 　　　　　　　　　 （滕娜）