1月21日，日本JCOAL煤炭能源中心项目推进部常静部长一行4人到山西煤化所进行技术交流。所长王建国代表山西煤化所对来访人员表示了欢迎，科技开发处处长姜东及煤气化技术相关科研人员参加了座谈。

　　常静一行此次来访是受日本政府委托调研中国煤气化技术发展的现状及日本煤气化技术在中国应用发展的可行性。姜东首先简要介绍了山西煤化所基本情况和科研成果。日本JCOAL项目推进部室中善博先生介绍了日本煤气化技术的研发现状，并重点介绍了日本新日铁住金工程技术株式会社开发的两段式气化技术的特点、优势以及采用中国蒙东褐煤的实验进展情况。随后，双方围绕中国煤化工产业的发展概况、国内外煤气化技术在中国的应用情况、日本开发的煤气化技术对中国煤种的适应性及在中国煤化工行业应用的可行性等方面进行了深入交流。

　　会后，双方希望能在煤气化技术的研究和产业化推广方面加强合作，并互派技术人员进行交流访问。

　　（刘哲语、滕娜/报道  滕娜/摄影）